Легализуем.Ру - Форум по вопросам легализации документов

Услуги в городах Подмосковья => Бюро переводов в Железнодорожном => Тема начата: Legalization Expert от 22 Ноябрь 2015, 14:02:23

Название: Перевод документов для УФМС
Отправлено: Legalization Expert от 22 Ноябрь 2015, 14:02:23
Для подачи в УФМС РФ гражданам других стран необходимо предоставлять свои документы в обязательном порядке с нотариальным переводом на русский язык.
Паспорта, свидетельства о браке, рождении, расторжении брака, перемене имени, смерти и другие документы принимаются только с нотариальным переводом на русский язык. Поскольку нотариус удостоверяет лишь подлинность подписи переводчика, а не верность копии с оригиналом (так как копии иностранных документов российским нотариусом не заверяются), то можно предоставить копии документов в электронном виде. Мы подготовим переводы, удостоверим их нотариально и уже через 1-2 рабочих дня вы сможете получить полностью готовые документы у себя в городе Железнодорожном.
Название: Re: Перевод документов для УФМС
Отправлено: Legalization Expert от 19 Январь 2017, 14:38:27
Если вам необходим нотариальный перевод в Железнодорожном, вы можете обратиться к нам. К сожалению, нотариусы в Железнодорожном не всегда готовы заверить переводы тех или иных документов. У каждого нотариуса своя позиция, и бывают случаи, когда переводы элементарных документов в Железнодорожном заверить не получается.
Наш головной офис находится в Москве, поэтому мы без проблем можем перевести и заверить нотариально любой документ, а наш представитель в Железнодорожном передаст вам готовые документы.